Michael podąża tropem Paula Renarda, który odkrywa nieznaną dotąd truciznę, nie pozostawiającą żadnych śladów w organizmie ofiary. O mały włos Nieustraszony nie spożywa zatrutego nią soku. Wypija go jednak młoda tancerka, Cindy. Michael rusza w pogoń za Renardem w nadziei uzyskania antidotum. Wkrótce dziewczyna umiera, a Michael również zostaje zatruty. Działanie trucizny stopniowo osłabia jego organizm...