Dans le final de la saison, le chef Ramsey se rend dans un restaurant franco-américain de La Grange, dans l'Illinois, appelé Cafe 36. Les propriétaires ont très peu d'expérience dans la gestion d'un restaurant et ont besoin d'un coup de main pour faire face à la pénurie de clients et au chef cuisinier, qui ignore le contrôle de la qualité.