Kaguya w końcu udaje się na zakupy i czujnie wypatruje swojej szansy na zaprzyjaźnienie się z siostrą Shirogane, Kei. Siostry Fujiwara przeszkadzają jej w tym, ale w końcu udaje jej się stanąć obok Kei. Ale wtedy widzi tylko podobieństwo Shirogane w profilu Kei, co sprawia, że jej serce bije dziko bez kontroli. Kaguya postanawia skorzystać z okazji i zastanowić się, co powinna dać Shirogane'owi na urodziny, gdy Kei mruczy, że nie jest zbyt blisko ze swoim bratem. Jakie sekrety zdradzi Kei na temat Shirogane?