A robotic preteen girl is controlled by Jeff so he can access his niece’s social circle and encourage her to explore her artistic side