Mark i jego przyjaciele zaczynają letnią przerwę, ale superzłoczyńcy nie biorą urlopu. Mark stawia czoło konsekwencjom podwójnego życia Omni-Mana.