Molly et Andrew éprouvent le plus grand mal à se regarder en face. De son côté, Issa continue de rechercher le bonheur.