Après une folle soirée pour fêter son anniversaire en compagnie de Robert, Yasmin et Greg, la journée de travail de Harper lui échappe complètement. Une erreur pourrait faire perdre beaucoup à toute son équipe, aussi tente-t-elle l'impossible pour la rattraper. Yasmin et Robert accueillent des étudiants.