Rywalizacja między chłopakami sięga zenitu. Drastyczne zdarzenie na imprezie w Rotterdamie ma wstrząsający wpływ na Moritza.