Moritz źle czuje się z tym, że ukrywa przed Lisą tajemnice. Dan musi szybko działać pod presją, a Lenny i Kira zbliżają się do siebie.