A visit from Victoria's daughter, Emmy, prompts Victoria to ask Elka—and her Irish accent—for help in dissuading Emmy from writing a revealing autobiography about her childhood. Meanwhile, Melanie and Joy share a secret admirer.