Lou et son fils rencontrent par hasard un homme qui tente de se suicider. Grover essaye de le raisonner. Il est soupçonné d'avoir tué sa femme, et clame son innocence. Pendant ce temps, le reste de l'équipe étudie l'affaire afin de prouver son innocence.