Les identités des informateurs du 5-0 ont été piratées ; l'un d'entre eux est retrouvé mort et Kamekona est kidnappé, forçant McGarrett à faire sortir de prison le hacker Aaron Wright pour utiliser ses services. Par ailleurs, Steve s'assure que Junior Reigns obtienne son diplôme de l'école de police avant de l'embaucher dans son équipe.