Lewis a trouvé un livre sur les sirènes et fabrique une potion qui réalise tous les vœux que les sirènes prononcent. Mais après que Rikki ait réchauffé la potion, celle-ci se répand partout au café. Cléo, quant à elle, voudrait se servir de la potion pour que sa mère revienne.