Do Gold Coast powraca doktor Linda Denman. O jej planach badawczych dowiaduje się Zane. Zwraca się więc do niej o pomoc w znalezieniu syreny. Doktor Denman umieszcza kamery na Mako. Podczas ich monitorowania odkrywa księżycowe jeziorko. Cleo, Rikki i Emma postanawiają działać - płyną na wyspę. Nie wiedzą, że są obserwowane przez kamery...