Odpowiedzialna Emma opiekuje się Juice Net Café. Zatrudnia też do pomocy Rikki, która potrzebuje pieniędzy na bilet na koncert rockowy. Rikki w pracy to oczywiście jest katastrofa. Tym bardziej że w kafejce pojawia się wredna Miriam. Potem akcja przenosi się do chłodni na zapleczu i... robi się bardzo chłodno.