Kusanagi i jej ludzie chcą za wszelką cenę powstrzymać Amerykanów przed zrealizowaniem ich okrutnego planu mającego zakończyć patową sytuację z „N”.