Joey bez powodzenia stara się uwierzyć, że nie czuje niczego szczególnego do Rachel. Próbuje przedyskutować swój dylemat z Chandlerem i Monicą, ale nie może omówić tego w inteligentny sposób, gdyż boi się, że wszystko ujawni. Ci i tak się domyślają... tyle tylko, że sądzą, iż Joey lubi Phoebe, a nie Rachel. Monica przedstawia Chandlerowi sztukę relaksujących kąpieli. Ross i Rachel omawiają możliwe imiona dla dziecka; później, po wizycie u lekarza, dowiadują się, że ich dziecko to dziewczynka. Phoebe mówi Joey'emu, że jego uczucie do Rachel to tylko zauroczenie, które minie; brzmi to wiarygodnie, ale nie zmienia tego, co czuje.