Rachel udaje się do mieszkania Joey'ego, ale do niczego poza pocałunkiem nie dochodzi, gdyż Rachel po wypiciu dużej ilości alkoholu wymiotuje, czym skutecznie zniechęca Joey'ego. Rachel nie zdradza więc Barry'ego, niestety on w tym czasie zdradza ją, co wkrótce wychodzi na jaw. Rachel decyduje się więc ponownie spotkać z Joey'im. Monica zachęcona przez Rachel do oddania się Rogerowi przygotowuje romantyczną kolację, którą jednak Roger musi opuścić, bowiem zostaje wezwany do szpitala, gdzie pracuje. Korzystając z okazji Chandler proponuje Monice, że może zastąpić jej chłopaka w roli pozbawiającego dziewictwa, na co Monica ostatecznie się zgadza. Ponieważ Chandler sądzi, że ten incydent może przerodzić się w trwały związek, robi wszystko, by odciągnąć Rogera od Monici. Wyznaje to później Monice, która podziela zdanie Chandlera. Ross próbuje z Carol i jej przyjaciółką Suzan zrobić to we troje, chociaż w rezultacie Ross czuje się jak piąte koło u wozu, gdyż Carol woli samą Suzan. Rachel uświadamia później Rossowi, że jego żona musi być lesbijką. Phoebe tymczasem wychodzi ze szpitala, ale nikt z przyjaciół nie ma odwagi powiedzieć jej, że straciła pracę, więc ta wraca do Merrill Lynch, gdzie dowiaduje się, że już tam nie pracuje. Z drugim atakiem serca ponownie ląduje w szpitalu. Przyjaciele sugerują jej, że może powinna zostać masażystką. Phoebe rozważa tę propozycję, zaczyna również śpiewać w Central Perk.