Ben udaje się na przesłuchanie do reklamy zupy, również Joey przybywa i próbuje zdobyć rolę. Sprawy idą wspaniale, aż do momentu kiedy Joey'emu zostaje przydzielone inne dziecko i wszystko przeradza się we współzawodnictwo. Jednak Joey ma drobne kłopoty ze swą linią tekstu. Rachel rozpoczyna swą nową pracę u Ralph'a Lauren'a; wkrótce odczuwa, że jest na marginesie, ponieważ wszystkie decyzje zapadają podczas przerw na palenie, a ona nie pali. Próbuje rozwiązać ten problem wchodząc w nałóg; jednak nie wychodzi jej to na zdrowie, więc przekonuje swoich współpracowników, aby rzucili palenie... ale jej prośba jest spełniana tylko przez jeden dzień. Phoebe i Monica planują niespodziankowe przyjęcie urodzinowe dla Rachel. Monica, jak to jest w jej zwykłym stylu, przejmuje całą kontrolę nad wszystkim, zostawiając Phoebe tylko sprawy związane z filiżankami i lodami. Phoebe decyduje, że zrobi to jak najlepiej; robi z kubkami wszystko, co można sobie wyobrazić i podaje wszystkie rodzajów lodów.