Joey i Chandler wybierają się na podwójną randkę. Dziewczyną dla Chandlera okazuje się być Janice. Monica, Rachel i Phoebe postanawiają pozbyć się wszystkich złych wspomnień związanych z byłymi chłopakami. Ross idzie na pierwszą od 9 lat randkę z Kristen, i spotyka Carol i Susan w restauracji.