Lana promises to set up Frasier with Claire if he tutors Kirby, Lana's teenage son. Kirby agrees to study hard if Frasier can get him a date with Roz.