Suspecté du meurtre de son meilleur ami Roderick "Freck" Hildebrandt, Robbie Ambriano demande de l'aide à Franklin et Bash. Il est persuadé qu'il est victime d'une supercherie mise au point par Freck, de nature extrêmement farceur, mais il n'a malheureusement aucun moyen de le prouver. Les choses se compliquent pour les deux avocats quand Robbie leur avoue qu'il est fiancé à nancy, l'ex-petite amie de Freck. Infeld, quant à lui, demande à Karp de s'occuper d'anciens membres d'un gang dont la boulangerie est menacée par une grande chaîne d'épicerie.