Salvor zaczyna kwestionować motywy mentalistów. Propozycja Hobera Mallowa złożona Przestrzeńcom napotyka na opór. Bracia Constant i Poly stają przez sądem.