Lorsque des informations sont divulguées à leurs adversaires au Liban, Maya et Doron improvisent pour atteindre leur destination. Omar fait face à un douloureux dilemme.