Gerhardtowie poszukują Rye’a, Lou udaje się do Fargo, zaś Peggy przypadkiem podsłuchuje nową teorię na temat zabójcy z „Gofrowni”.