Meg ratuje Stewiego przed udławieniem się winogronem. Chłopak postanawia odwdzięczyć się siostrze. Tymczasem Chris, sugerując się poradą dyrektora Shepherda, rozpoczyna naukę w szkole zawodowej.