Zamiast pójść z rodziną na występ chóru Chrisa, Peter oznajmia, że weekend spędzi przed telewizorem. Wkrótce zostaje wchłonięty przez mebel i zapada w śpiączkę.