Quagmire korzysta z okazji, że Meg stała się pełnoletnia i rusza na miłosny podbój. Podczas gdy związek nowej pary rozkwita, Peter robi wszystko, by go zakończyć.