Brian zaczyna umawiać się ze starszą kobietą. Rodzina nie przestaje kpić z jego nowej znajomej. Sprawy komplikują się, gdy kobieta ulega kontuzji. Brian staje się chłopcem na posyłki.