Kiedy włamywacz grozi śmiercią Chrisowi, rodzina w ramach programu ochrony świadków wyprowadza się na głębokie Południe.