Maintenant que le vaisseau Espheni a été libéré des décombres, Tom est bien décidé à l’utiliser pour mener à bien son plan. Ses compagnons ne sont cependant pas d’accord avec le fait qu’il doive lui-même prendre les commandes de la mission.