Po podejrzanie dekadenckiej kolacji z Alfiem Emily udaje się do rodzinnego zamku Camille, gdzie strzelają nie tylko korki od butelek Champére.