Udział w Paryskim Tygodniu Mody, a wraz z nim kariera Emily, stają pod znakiem zapytania. Nagłe pożegnanie z bliskim przyjacielem przybiera nieoczekiwany obrót.