La course Royale

Scarlett annonce la course Royale, un grand classique où tous les concurrents en lice doivent s'affronter sur le circuit de la forêt-carapace. Tout le monde connait les règles sauf les Tikis qui débarquent dans le tournoi. La confiance initiale de Corto s'évanouit lorsqu'elle réalise qu'elle aurait dû conclure une alliance avec une autre équipe. Car c'est bien ce qui caractérise cette course. Mais Corto est suffisamment rusée pour traverser la course seule et se réjouit du bonus royal : Un repas d'Oromos gratuit !

Następny odcinek

S02E08 - La course du Chevalier Aquae