Wydanie oryginalne 17 mai 1989
Poprzedni odcinek S01E03 - Unlikely Alliance
Numer S01E04
Pisarz 井上敏樹
Kraj Japonia
Gatunki Działanie, Przygoda, Animacja, Anime, Fantasy, Science-Fiction, Thriller
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB
Ostatnia aktualizacja 8 novembre 2024 - 12:54
na 11 bazach danych

Wideo : Piccolo's Plan

13K członkowie

Malgré tout leur pouvoir, Son Goku et Piccolo n'arrivent pas à ébranler Raditz. Tout à coup, Son Goku saisit la queue du guerrier de l'espace, lui faisant perdre tous ses pouvoirs. Mais celui-ci implore Son Goku de le lâcher lui jurant qu'il se repentait et serait désormais de son côté. La ruse prend et Raditz est sur le point de tuer son frère.