Les premiers combats aériens ont lieu lors de la Première Guerre mondiale, à peine dix ans après la naissance de l'aviation. En 1914, les engins volants, petits, lents et fragiles, sont utilisés pour effectuer des missions de reconnaissance, observer les mouvements des troupes ennemies. Un an plus tard, en 1915, l'ingénieur allemand Fokker invente la première véritable machine de guerre volante grâce à une invention révolutionnaire, aussitôt reprise par les Alliés : un monoplan équipé de mitrailleuses synchronisées.... En guise d'introduction à cette série spectaculaire, cet épisode nous relate les plus grandes batailles aériennes de l'histoire, depuis les légendaires combats des "as" de la Première Guerre mondiale aux affrontements entre les Mig de fabrication soviétique et les F4-Phantom de l'US Airforce pendant la guerre du Vietnam.