Siostra Penny przybywa do Whyhope, by bronić Meryl przed zarzutami korupcji. Betty wykorzystuje swoje ukryte talenty, chcąc rozwikłać pewną medyczną zagadkę, związaną z turystami, sardynkami i maszynami rolniczymi.