Dee Dee kradnie Dexterowi hydroplazmatyczny balonowy skafander i używa go, aby się przelecieć. Chłopiec nie może do tego dopuścić.