Tandis que Sara se mêle de la vie privée de Martin, un élève du lycée s’emporte violemment contre Charlie. Jules est rongé par les regrets. Gabriel a des envies de changements.