Les policiers réalisent qu’ils ont été manipulés tandis que Flore subit les foudres de Pauline. Antoine doit se résoudre à avouer la vérité. Sofia tente de réconcilier William et Samuel, mais William acceptera-t-il ?