Mała społeczność rybackiej wioski Belle Mar wpada w popłoch, gdy zamordowana zostaje Tiana, królowa lokalnego festiwalu. Jack i jego zespół badają sprawę. Część 1 z 2.