Jonas podróżuje do roku 2019, aby zapobiec apokalipsie. Podczas rocznicowego przyjęcia Nielsenów Ulrich wymyka się razem z Hannah.