Po kolejnym morderstwie policjanci rozmawiają z pracownikami seksualnymi i sprawdzają ich klientów. Tymczasem do zaskakująco podobnych zbrodni dochodzi w New Jersey