Wydanie oryginalne 21 octobre 2004
Poprzedni odcinek S01E03 - Machination
Numer S01E04
Gatunek Dramat
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Ostatnia aktualizacja 1 août 2016 - 04:24
na 11 bazach danych

L'amour d'un flic

20 członkowie

Le lieutenant Carrère, adjoint de Valence, est grièvement blessé lors d'un car-jacking. Valence débute son enquête. Très vite, tout laisse supposer que Carrère et sa petite amie, Charlotte, sont impliqués dans une affaire qui risque de tuer leur amour. Au fil de ses investigations, Valence découvrira qu'un flic "ripou" a essayé de faire accuser Carrère, que Charlotte est victime d'un chantage et que le patron d'un journal à scandales est à la tête de toute cette histoire...