Caro est heureuse avec Xavier, tout est dans le meilleur du monde jusqu’au jour où Inès lui présente Adrian.
Xavier se pose des questions sur ce jeune homme espagnol : en fait Adrian prétend être le fils biologique de Caro. Cet évènement va entraîner de nombreux bouleversements dans la famille. Clem aussi est sur le choc, en plus elle doit rester allongée pour la fin de sa grossesse.