L’empire fongique de Jeremy commence à porter ses fruits. À tel point qu’il croule sous le travail. De leurs côtés, Kaleb et Charlie se rendent à Londres pour un rendez-vous de la plus haute importance.