April i Halstead nie dogadują się w sprawie leczenia bezdomnego alkoholika ze złamaną nogą. Manning wciąż opłakuje śmierć męża, a po zgubieniu obrączki ma problem zdrowotny. Charles i Sarah przyjmują do szpitala dwie starsze kobiety z identycznymi objawami. Downey i Rhodes muszą przeprowadzić operację zgodnie z religijnymi zasadami swojego pacjenta, tymczasem Halstead rozważa ofertę pracy w Kalifornii.