Jadąc na miejsce kolejnego zgłoszenia, Dawson potrąca pieszego. Casey i Severide wciąż próbują wyjaśnić sprawę podpalenia, ale nadal nie mogą dojść do porozumienia. Casey, licząc na awans, zostawia Herrmanna na dyżurze, a sam próbuje dowiedzieć się, nad czym pracują jego przełożeni.