Nocą w Lindenfeld rozpętuje się piekło. Izaak spotyka Magika, Hektor składa przysięgę, a Sumi i Taka wykonują ważny ruch.