Jenny zostaje na kilka tygodni oddelegowana jako pielęgniarka środowiskowa, aby nabrać doświadczenia. Podczas codziennych obchodów zaprzyjaźnia się z Joe, starszym żołnierzem. W poradni położniczej Trixie i Cynthia zapisują nową pacjentkę, Winnie Lawson. Czterdziestoparoletnia Winnie była przekonana, że jej czas na dziecko dawno już minął. Kobieta wydaje się nieco niezadowolona tak późną ciążą. Natomiast jej mąż Ted nie posiada się z radości! W czasie porodu wszystkich czeka niespodzianka.